거대한 스케일, 대담한 상상력, 13억을 열광시킨 스펙터클 중국 SF를 세계 수준으로 끌어올린 위대한 소설 『삼체』는 중국 SF의 제왕 류츠신의 대표작이자 중국 SF 사상 최고의 베스트셀러이다. 중국 과학 소설이 국내에 정식으로 번역·출간되는 것은 이번이 처음이다. 이 소설은 과학 소설로서는 이례적으로 300만 부라는 판매고를 기록하며 대륙을 휩쓸었다. 『삼체』는 엄청난 대중적 인기와 더불어 은하상과 중국 SF 네뷸러상, 서후 장르 문학상을 석권하며 문학성을 입증했다. 모옌은 “류츠신은 평범한 인간의 삶에 과학적 지식과 상상력을 더해 특별한 울림을 만들어낸다”라며 이 작품에 극찬을 보냈다.